Skip to main content

Editor de video online

Herramientas de edición intuitivas al alcance de la mano

Ahorra tiempo haciendo ediciones simples en videos con Dropbox, sin la necesidad de invertir en un conjunto de herramientas de edición complejo y profesional.

Acorta, encuadra y rota videos almacenados en tu cuenta de Dropbox con unos pocos clics. Herramientas fáciles de usar que simplifican la edición, justo donde las necesitas.

Una ilustración que muestra un editor de video trabajando en un proyecto creativo con Dropbox.

Características de edición de video

Explora las herramientas de edición de video disponibles con una cuenta de Dropbox.

Un ícono que muestra una pieza de rompecabezas, la cual representa la capacidad de cortar un video en partes más pequeñas con el editor de video de Dropbox.

Acortar un video

Corta el contenido innecesario del principio y el final para una mayor claridad.

Un ícono que muestra el reencuadre de una ventana, la cual representa la capacidad de encuadrar y cambiar la relación de aspecto de un video con el editor de video de Dropbox.

Encuadrar un video

Encuadra el video para que se ajuste a las relaciones de aspecto vertical, horizontal, cuadrada y personalizada. 

Un ícono que muestra dos flechas en un círculo, lo cual representa la capacidad de rotar o voltear un video con el editor de video de Dropbox.

Voltea y rota un video

Rota videos 90 ° y voltea clips de forma horizontal o vertical con un solo clic.

Un ícono que muestra un efecto de brillo, lo cual representa las herramientas de IA disponibles en el editor de video de Dropbox.

Herramientas de edición con IA

La transcripción impulsada por IA simplifica la navegación y la edición de tu clip.

Acortar un video
Quita el exceso y mantén el mensaje claro

Las herramientas de recorte de video incorporadas facilitan la consolidación de un clip en sus partes clave. Simplemente selecciona cualquier video en tu cuenta de Dropbox y haz clic en Acortar video para ingresar al editor de video online.

Con la opción de sobreescribir tu archivo o almacenar una copia, puedes crear pequeños clips de videos más largos para compartir sin problemas. Perfecto para la reutilización de filmaciones más extensas.

Representación visual de la herramienta para recortar video dentro del editor de video online de Dropbox.
Encuadrar un video
Cambia la relación de aspecto con unos pocos clics

Reencuadra el video para adaptarlo a una plataforma en particular o muestra solo lo que quieres que las personas vean con la herramienta de encuadre incorporada.

Es perfecto para enfocar un sujeto en un video o para quitar elementos no deseados de los bordes de una grabación de pantalla, como la fecha y la hora, las pestañas del explorador o la barra de tareas.

Representación visual de la herramienta para encuadrar video dentro del editor de video online de Dropbox.
Rotar un video
Rota y voltea videos en un instante

Con las opciones de rotar y voltear archivos de video almacenados en tu cuenta de Dropbox con un solo clic, ordenar tus clips de forma adecuada nunca fue tan fácil.

Con el editor de video online, puedes hacer lo siguiente:

  • Rota videos 90 ° en sentido horario y antihorario
  • Voltea videos de forma horizontal
  • Voltea videos de forma vertical
Una ilustración que muestra un equipo de camarógrafos creando contenido para diferentes plataformas con las herramientas de edición de video disponibles en Dropbox.
Herramientas de video con IA
Edita más rápido con las transcripciones de video impulsadas por IA

Descubre cómo Dropbox transcribe los videos cargados a tu cuenta de forma automática y en segundos.

Una vez que se haya transcripto el video, las transcripciones se pueden usar para navegar por el contenido e identificar secciones no deseadas para eliminarlas con la herramienta de recorte.

Una ilustración que muestra una variedad de medios que se interpretan y se clasifican de forma automática con herramientas de IA en Dropbox.

Preguntas frecuentes

Si solo buscas hacer ajustes pequeños y eficientes en el video, como rotar, encuadrar o acortar el video, no necesitas invertir en softwares de edición costosos y complejos diseñados para profesionales de la industria.

El editor de video online disponible en tu cuenta de Dropbox es perfecto para hacer pequeñas ediciones sin necesidad de un software adicional.

Por supuesto que si tienes todo listo para llevar tu proyecto de edición al siguiente nivel, un conjunto de edición dedicada como Adobe Premiere Pro y DaVinci Resolve de Blackmagic Design podría ayudarte. Si buscas recibir comentarios en tus ediciones, considera Dropbox Replay, que se integra con tus herramientas de edición favoritas y te permite recopilar y realizar comentarios en un solo lugar.

Para editar un video, primero selecciona cualquier video almacenado en tu cuenta de Dropbox.

En la vista previa del archivo que aparece, puedes encontrar botones para cortar, encuadrar y rotar el video. Haz clic en cualquiera de esos botones para abrir la herramienta en el editor de video online.

Una vez que hayas realizado las ediciones, puedes elegir sobreescribir el archivo original o guardar una copia de la versión editada.

Con Dropbox, puedes editar videos de los siguientes formatos con nuestro editor online:

  • MP4
  • MOV
  • M4V
  • MPG
  • MKV
  • MJPEG
  • AV1

Nuestro editor de video online es perfecto para hacer pequeños ajustes que generen un gran impacto en tu video terminado.

En el lugar de trabajo, acorta grabaciones de presentación para crear un clip destacado de un momento clave. O edita una grabación de pantalla para crear un clip de tutorial conciso.

Con las grabaciones personales de video y los proyectos de video, nuestras herramientas online pueden ahorrarte la molestia de descargar un archivo a una aplicación de edición independiente en tu dispositivo.

Nuestras herramientas de edición de video online están disponibles con cualquier cuenta de Dropbox. Todo lo que necesitas hacer es registrarte y verás las herramientas cuando selecciones un archivo de video almacenado en tu cuenta.

Más características

Ícono que representa la interfaz de usuario de Dropbox Capture.

Grabadora de pantalla

Reduce las reuniones con mensajes de video personalizados

Ícono que representa las características de comentarios en videos de Dropbox Replay.

Herramienta de comentarios en video

Recopila y realiza comentarios del proyecto de video en un solo lugar

Ícono que representa las configuraciones del uso compartido de archivos en una cuenta de Dropbox.

Uso compartido de archivos

Comparte cualquier archivo o carpeta fácilmente con quien quieras

Ícono que representa archivos y carpetas almacenados en una cuenta de Dropbox.

Sistema de organización de archivos

Organiza todo el contenido de tu equipo en un solo lugar