Raskere og enklere etterproduksjon

Bakgrunn

Med sine engasjerende historier, komplekse karakterer og meningsfulle temaer har koreanske dramaserier overtatt skjermer verden over. Og regissøren Yun Hong Min har gjort seg bemerket med show som Insider og Missing: The Other Side.

TV-serieproduksjoner har gjerne korte tidsfrister og arbeidsmiljøer som stadig endres. Med lengre kjøretider og strammere tidsfrister blir produksjonen av koreanske dramaserier stadig raskere og mer utfordrende. «Vi møter stramme tidsfrister fordi skuespillerne vanligvis må rett over i nye prosjekter. Dette skaper et komplekst nett av begrensninger for filmprosessen», forklarer Min. 

Utfordring: regissere et eksternt team under etterproduksjon

Under Mins nyeste prosjekt The Impossible Heir, ble han stilt overfor en ny, stor utfordring: Min befant seg i Boston mens resten av teamet var i Sør-Korea med en tidsforskjell på 13 timer. Prosessen med å gi tilbakemeldinger tok ofte flere timer mer enn den skulle. «Hvis jeg trengte å foreslå endringer i en scene, måtte jeg ta et skjermbilde, tegne på det, sende det tilbake og følge opp med en telefonsamtale for å forklare redigeringene», sier Min. «Dette var slitsomt og tidkrevende. Det skapte også muligheter for feil.»

Min trengte en raskere løsning. «Etter å ha prøvd ulike løsninger for data- og videodeling, var det alltid filnedlastingshastigheten det strandet på», legger Min til. «Siden vi ofte deler videoer på 30 GB og mer, er en høy nedlastingshastighet avgjørende for oss. Jeg vurderte til og med å dra tilbake til Sør-Korea på grunn av disse utfordringene.»

Løsning: raske opplastninger og bildespesifikke tilbakemeldinger

Min brukte først Dropbox til å dele videoer raskere med teamet sitt. «Nedlastingshastigheten imponerte meg», sier Min. «Dropbox utmerket seg også med gode delingsfunksjoner og brukervennlighet – vi trengte ikke å logge på hver gang vi ønsket å gjøre noe eller dele en fil. Det hadde funksjoner som var ideelle for nettskytjenester, inkludert streaming.» Min og teamet hans fortsatte å bruke Dropbox Transfer til effektiv deling av store filer.

Den store åpenbaringen kom da Min prøvde Dropbox Replay – et verktøy som Mins team begynte å bruke til å dele tilbakemeldinger om videoer. «Jeg kan kommentere og tegne på spesifikke bilder, utheve et punkt og legge inn detaljerte kommentarer eller tegninger – alt rett i selve appen. Wow, dette er fantastisk, tenkte jeg."

Resultat: tidsbesparelser med presise, kreative tilbakemeldinger

«Replay bidrar sterkt til å øke produktiviteten», sier Min. Med Replay kan teamet dele tilbakemeldinger sømløst, slik at de kan gjennomføre oppgaver raskere. «Ved å bruke Dropbox til alt fra planlegging til fullføring, kan vi glede oss over sømløst samarbeid, klar kommunikasjon og økt effektivitet. Vi har spart 20 % tid som vi heller kan bruke på andre oppgaver.»

Da Min delte Replay med teamet, ble de målløse. «De sa, jeg ante ikke at noe som dette fantes, det er så fantastisk å kunne formidle alt med én gang, på ett sted», husker Min. «Og fordi grensesnittet er intuitivt og ganske likt videoredigeringsprogrammer, kom teamet mitt raskt i gang uten behov for veiledning.»

Dropbox har også gitt Mins team sinnsro. «Det å beskytte opptakene og hindre lekkasjer, var alltid førsteprioritet», husker han. «Vi evaluerte sikkerhetsfunksjonene i Dropbox og ble beroliget. Dropbox lot oss også tilpasse delings- og redigeringstillatelser slik at vi fikk mer kontroll.»

For Min har Dropbox Replay blitt et uunnværlig verktøy, også når teammedlemmene sitter i rommet ved siden av. «Replay har gitt meg mulighet til å jobbe kreativt med innholdet samtidig som jeg kan utforske nye kulturer og innsikter utenlands», legger han til. «Muligheten til å jobbe uansett hvor du befinner deg, inkludert kreativt inspirerende miljøer, er revolusjonerende. Jeg merker at jeg har blitt mer inspirert, slik at jeg skaper historier og bilder jeg ikke kunne skapt tidligere.»