Terjemahan ini disediakan hanya untuk kemudahan, dan apabila terjadi perbedaan, maka versi bahasa Inggris yang akan berlaku.

Kebijakan DMCA Dropbox

Dropbox (“Dropbox”) menghargai hak atas kekayaan intelektual pihak lain dan mengharapkan hal yang sama dari para penggunanya. Sehubungan dengan Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital tahun 1998, Dropbox akan segera menanggapi jika ada klaim pelanggaran hak cipta yang dilakukan menggunakan layanan Dropbox dan/atau situs web Dropbox (“Situs”) jika klaim tersebut dilaporkan ke Bagian Hak Cipta yang Ditunjuk Dropbox sesuai surat pemberitahuan sampel di bawah.

Jika Anda adalah pemilik hak cipta, diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta, atau berwenang untuk bertindak berdasarkan hak eksklusif sesuai hak cipta, laporkan tuduhan pelanggaran hak cipta yang terjadi pada atau melalui Situs ini dengan mengisi Pemberitahuan Tuduhan Pelanggaran DMCA dan mengirimkannya ke Bagian Hak Cipta yang Ditunjuk oleh Dropbox. Setelah menerima Surat Pemberitahuan yang diuraikan di bawah, Dropbox akan mengambil tindakan apa pun, berdasarkan pertimbangan mutlaknya, yang dirasa sesuai, termasuk menghapus konten yang bermasalah tersebut dari Situs.

Pemberitahuan Tuduhan Pelanggaran DMCA (“Pemberitahuan”)

  1. Identifikasi karya berhak cipta yang Anda klaim telah dilanggar, atau - jika ada beberapa karya berhak cipta yang dicakup oleh Surat Pemberitahuan ini - Anda boleh mencantumkan daftar yang representatif dari karya-karya berhak cipta yang Anda klaim telah dilanggar.
  2. Identifikasi materi atau tautan yang Anda klaim melanggar (atau subjek dari aktivitas yang melanggar) yang aksesnya harus dinonaktifkan, termasuk setidaknya, jika berlaku, URL dari tautan yang ditampilkan di Situs atau di lokasi persis tempat materi tersebut dapat ditemukan.
  3. Cantumkan afiliasi perusahaan Anda (jika berlaku), alamat pos, nomor telepon, dan, jika ada, alamat email.
  4. Cantumkan kedua pernyataan berikut dalam isi Surat Pemberitahuan:
    1. “Saya dengan ini menyatakan bahwa saya meyakini atas dasar itikad baik bahwa penggunaan materi berhak cipta yang disengketakan ini tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau perundangan (mls., sebagai penggunaan yang adil).”
    2. “Saya dengan ini menyatakan bahwa informasi dalam Surat Pemberitahuan ini adalah akurat dan, di bawah ancaman hukuman atas sumpah palsu, saya menyatakan bahwa saya adalah pemilik, atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik, dari hak cipta atau hak eksklusif berdasarkan hak cipta yang diduga telah dilanggar.”
  5. Cantumkan nama lengkap resmi Anda dan tanda tangan fisik atau elektronik Anda.

Kirimkan Pemberitahuan ini, beserta semua bagian yang telah diisi, ke Bagian Hak Cipta yang Ditunjuk oleh Dropbox:

Copyright Agent
Dropbox, Inc.
333 Brannan Street
San Francisco, CA 94107

Gunakan tautan di bawah untuk mengirimkan peringatan DMCA

Kirimkan surat pemberitahuan DMCA